Дорожные указатели в Карелии будут на карельском языке
В местах компактного проживания народа карелов на территории Республики Карелия будут установлены дорожные указатели на языке этой национальности, сообщила пресс-служба министерства по вопросам национальной политики республики. Названия населенных пунктов на карельском языке будут дублировать русскоязычные указатели. В ближайши дни они появятся в Калевальском районе республики, где проживает самая многочисленная карельская диаспора.
"Карельские топонимы не изменялись столетиями, сохраняя историческую память народа, живущего на данной территории. Со временем деревни получили русские обозначения, не всегда соответствующие исконным. Теперь названия населенных пунктов будут писать на собственно карельском наречии карельского языка. Это, своего рода, сохранение исторического и этнокультурного наследия, как карельского народа, так и республики в целом", - говорится в cообщении министерства по национальной политике.
В 2006 году в Карелии появились указатели на языке народа вепсов, который так же является одним из коренных народов республики. Эта работа финансировалась в рамках региональной программы по поддержке карельского, вепсского и финского языков. По данным министерства по национальной политике Карелии, в республике проживает около 50 тысяч карел и около 6 тысяч вепсов.
Опубликовано: 13.09.2007
Источник: votpusk.ru
По этой теме